TL; DR: QSL DIRECT / eQSL / LoTW / e-mail
我非常期待收到您的 QSL 卡片。
我将不定期通过我自建的日志系统向 eQSL / LoTW 这两个平台推送我的通联日志。如果您希望确认您的 QSO 已被我记录到日志中,请访问 BH5HSU Log 以获取和搜索最新的通联信息。
我同样非常欢迎纸质的 QSL 卡片。但由于我所在地的卡片局(BURO)暂未正常运转,所以很遗憾您只能以 直接邮寄(DIRECT) 的方式向我寄送 QSL 卡片并索取回卡。如果您愿意,您可以在邮件中附上邮资。但这不是一个必选项,我可以承担回卡相关的费用。希望我的卡片也能飞往全球的各个角落。
真诚感谢每一个收到我卡片并给我回卡的朋友。这是一项花时间,有时还会相对花钱的一件事。尽管我已经尽力尝试满足您回卡的需要,但由于沟通的缺乏,以及您所在地的邮票、IRC或者现金难以获取等客观原因,您的全部需求我可能未必会在一个信封内得到完全的满足。希望您能够理解。对于未尽事宜,您可以发电邮到 op@bh5h.su,并可以附上您的支付宝等您惯常使用的支付方式。邮资相关的问题,我将采用电子转账的形式来解决。任何关于 QSL 卡片的请求或者疑问,也可以发送至上述邮箱。您也可以通过电邮的方式发送您的 QSL 卡片。
邮寄地址
English:
Jinnian He,
5-3-301, Zichenhuayuan,
Shishan Road,
Yuhang District, Hangzhou
Zhejiang Province, PRC, 311100
Chinese:
浙江省杭州市余杭区狮山路紫辰花园5-3-301 贺进年 收,邮编 311100